مركز البصيرة للبحوث والتدريب والترجمة
هو مركز بحثي يعنى بإعداد الأبحاث والمواد التدريبية بلغات متعددة في العلوم الشرعية والاجتماعية، ويسعى لتحقيق الريادة من خلال المجالات الثلاث (الأبحاث، والتدريب، والترجمة).
رؤيتنا
الريادة والتجديد في تدوين البحوث والعلوم الإسلامية، والتدريب على اكتساب المهارات، وتوفير ذلك بلغات متعددة.
رسالتنا
نشر الوعي الشرعي والارتقاء بالبحث العلمي في المجالات الشرعية والاجتماعية والتاريخية، من خلال تدوين المصنفات العلمية وترجمتها، والتدريب على اكتساب المهارات بما يحقق النفع في المجتمعات، بمنهج يجمع بين الأصالة والمعاصرة، ويعمق الوسطية والاعتدال، ويحقق الانفتاح الثقافي بين المجتمعات.
أهدافنا
- توفير إصدارات علمية موثقة تعالج قضايا الأمة الشرعية
- إعداد برامج تدريبية نوعية في العلوم الشرعية والاجتماعية ترتقي بمستوى الدارسين فيها.
- معالجة أزمة القدوات في واقعنا المعاصر من خلال إبراز القدوات الصالحة في الميدان الإيماني والأخلاقي والعلمي، وتعريف الأمة بهم.
- تحقيق الانفتاح الثقافي بين المجتمعات من خلال ترجمة المؤلفات والبحوث.
- إعداد المواد العلمية وتجهيزها للقنوات والمنابر الإعلامية.
- تطبيق الشراكات البحثية بين التخصصات العلمية والأبحاث الشرعية.
- تقريب التراث الشرعي إلى تصورات الجيل المعاصر.
وسائلنا
- تأليف الكتب وتدوين البحوث الشرعية وطباعتها.
- تهذيب كتب التراث المناسبة وتلخيصها بما يلائم الجيل المعاصر.
- تحقيق كتب التراث التي تحتاجها الأمة في عصرنا.
- إقامة الدورات التدريبية للدارسين في العلوم الشرعية.
- ترجمة الكتب والبحوث المهمة بلغات متعددة.
- تدوين الموسوعات العلمية في تخصصات المركز.
- توظيف التقنيات المعاصرة ومواقع التواصل الاجتماعي في خدمة أهداف المركز.
- تحويل المنتجات العلمية للمركز إلى مادة إعلامية لعرضها على القنوات والمنابر الإعلامية.
- طباعة الكتب العلمية والرسائل الجامعية المميزة.